Los cargos penales generalmente se clasifican en una de dos categorías: delitos graves y delitos menores.
Cuando las personas piensan en cargos penales serios, sus pensamientos suelen girar en torno a delitos graves como el asalto con agravantes, el homicidio y la agresión sexual.
De hecho, un delito menor puede trastornar su vida casi tanto como un delito grave.
Si alguien enfrenta una condena por delito menor en California, por lo general quiere saber:
- ¿Cuánto tiempo permanece un delito menor en su historial?
- ¿Puedo eliminar una condena por delito menor de mi historial?
- ¿Cumpliré tiempo en la cárcel por una condena por delito menor?
Las respuestas a estas preguntas dependerán de las circunstancias de su caso.
Los abogados de defensa penal de Las Oficinas Legales de Kerry L. Armstrong, APLC, tenemos amplia experiencia representando a clientes que enfrentan cargos por delitos menores. Escucharemos los hechos de su caso y formularemos una estrategia para tratar de ayudarle a evitar una condena.
¿Cuánto Tiempo Permanece un Delito Menor en su Historial?
Una condena por delito menor permanecerá en su historial penal de forma permanente a menos que reciba una desestimación (a veces llamada erróneamente “eliminación de antecedentes”), o un indulto del gobernador.
No existe un límite de tiempo que transcurra y haga que su delito menor desaparezca de su historial. Sin embargo, eso no significa que sea imposible eliminar una condena por delito menor de su historial.
En muchos casos, puede solicitar la desestimación para eliminar el delito de su historial.
Delitos Menores en California
Los delitos penales comunes en California que pueden resultar en un cargo por delito menor incluyen:
- Conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas,
- Posesión de una pequeña cantidad de narcóticos,
- Asalto simple, o
- Entrada ilegal a propiedad ajena.
Hay muchos otros delitos que pueden dar lugar a un cargo por delito menor. Algunos delitos se denominan “wobblers, lo que significa que pueden calificar como delito grave, pero pueden convertirse en delito menor, dependiendo de las circunstancias del caso.
Muchas variables entran en juego al momento de designar un delito como menor o grave, por lo que es mejor hablar con un abogado defensor para obtener un panorama preciso de su situación.
¿Puedo Lograr que se Desestime un Delito Menor?
En California, una desestimación bajo la sección 1203.4 del Código Penal lo libera de la mayoría de las sanciones e inhabilidades que surgen de su condena.
Una vez que una condena es desestimada, usted no tiene que revelar la condena a un empleador, incluso después de recibir una oferta condicional de empleo.
Usted puede calificar para una desestimación en California solo si completó con éxito su sentencia de libertad condicional y además:
- No cumplió tiempo en una prisión estatal por su condena; o
- Cumplió tiempo en una prisión estatal, pero habría cumplido en la cárcel si el delito se hubiera cometido antes de la implementación de la “realineación” bajo la Proposición 47.
Además, ciertos factores lo descalifican para solicitar una desestimación. Usted no puede solicitar una desestimación si actualmente enfrenta un cargo criminal, está en libertad condicional o está cumpliendo una sentencia por otro delito criminal.
Contacte Hoy a un Abogado de Defensa Penal de California para Obtener Ayuda para Eliminar un Delito Menor de su Historial
Un cargo por delito menor puede afectar su vida de numerosas maneras. Puede causar dificultades para encontrar oportunidades de empleo, afectar sus derechos individuales y costarle una cantidad significativa de dinero.
Ya sea que necesite ayuda para evitar una condena o para obtener una desestimación, nuestro equipo de abogados de defensa criminal está aquí para ayudar.
Las Oficinas Legales de Kerry L. Armstrong, APLC pondrá nuestro conocimiento y experiencia en el sistema de justicia penal a trabajar para usted y determinará la mejor resolución.
Dónde encontrar nuestra oficina de San Diego:
Kerry L. Armstrong
