Protegiendo los Derechos de las Víctimas de Delitos

Consultas gratuitas y confidenciales

Como la mayoría de nosotros recordamos de la clase de Historia de EE. UU. o educación cívica, a las personas acusadas de delitos se les han garantizado ciertos derechos básicos desde la ratificación en 1791 de las primeras diez enmiendas a la Constitución de los Estados Unidos, también conocidas como la Carta de Derechos.

Sin embargo, el movimiento que buscaba una protección similar de los derechos básicos para las víctimas de delitos no comenzó en serio hasta finales del siglo XX.

Derechos de las Víctimas de Delitos

Enmiendas y Legislación sobre los Derechos de las Víctimas

Más de treinta estados han concluido que los derechos de las víctimas de delitos son lo suficientemente importantes como para ser garantizados por sus constituciones. La mayoría de los estados restantes han promulgado legislación comparable.  

Si bien los detalles varían, los derechos a los que tienen derecho las víctimas generalmente incluyen al menos lo siguiente:

  • El derecho a mantenerse informado sobre el estado del caso contra el acusado.
  • El derecho a un aviso previo razonable y a la oportunidad de ser escuchado en la mayoría de las audiencias y otros procedimientos.
  • El derecho a ser compensado por las pérdidas resultantes del delito.
  • El derecho a la protección contra la intimidación o la victimización adicional por parte del acusado u otros.
  • El derecho a la privacidad.

A través del proceso de iniciativa del estado, en 2008 los votantes de California aprobaron la Proposición 9, también conocida como   la Ley de Marcy. La ley, que modificó tanto la constitución estatal como varias secciones del Código Penal, fue nombrada en honor a Marsalee “Marsy” Nicholas.

Una semana después de que Marsy fuera acosada y asesinada en 1983, sus padres fueron confrontados en público por el exnovio acusado (y posteriormente condenado) de Marsy. Desconocían que el asesino había sido liberado bajo fianza.

La promulgación de la Ley de Marsy colocó a California a la vanguardia de los esfuerzos estatales para garantizar los derechos de las víctimas. Junto con los derechos básicos enumerados anteriormente, algunos de los derechos de una víctima según la ley de California son:

  • A negarse a ser entrevistado, bajo juramento o de otra manera, por los representantes del acusado.
  •  A proporcionar información a los funcionarios de libertad condicional en relación con su investigación previa a la sentencia.
  • A la pronta devolución de cualquier propiedad necesaria como evidencia.

Herramientas de Aplicación         

Como con cualquier garantía constitucional o legal, las protecciones de la Ley de Marsy de los derechos de las víctimas de delitos son tan efectivas como la voluntad y los recursos para hacerlas cumplir. Por supuesto, rara vez hay suficientes recursos para garantizar que cada víctima esté completamente protegida. Además, los objetivos y las actitudes de la fiscalía y las fuerzas del orden no siempre coinciden plenamente con los de las víctimas.

Para ayudar a implementar las disposiciones de la Ley de Marsy, la Oficina del Fiscal General de California ha establecido una Unidad de Servicios para Víctimas. Además, las víctimas que hayan incurrido en gastos como costos de tratamiento médico o salarios perdidos pueden ser elegibles para recibir compensación a través del Programa de Compensación para Víctimas

Alguien de Su Lado

Pocas víctimas de delitos graves en California están familiarizadas con el funcionamiento del sistema de justicia penal o con sus derechos según la ley estatal y, en algunos casos, federal. Muchas han sufrido daños físicos, financieros o emocionales y, comprensiblemente, temen enfrentar al perpetrador en la corte o ser perjudicadas en represalia por testificar.

Como víctima de un delito grave, es posible que tenga un número limitado de oportunidades para que se escuche su perspectiva. Si siente que sus preocupaciones están siendo ignoradas o perdidas en el proceso, un bufete de abogados con experiencia en la representación de víctimas puede ayudar a garantizar que reciba el beneficio completo de cada uno de los derechos a los que tiene derecho por ley.

Foto del autor

Kerry L. Armstrong

 

Abogado Kerry Armstrong abrió su bufete de abogados en junio de 2007. El Sr. Armstrong asistió a la Facultad de Derecho Thomas Jefferson, San Diego, California, y recibió su B.S. de la Universidad Estatal de Middle Tennessee. Kerry L. Armstrong obtuvo la certificación de la Junta de Especialización Legal del Colegio de Abogados del Estado de California de derecho penal en agosto de 2020, lo que lo convierte en uno de los pocos abogados de defensa penal con un certificado de especialización legal en derecho penal en el Condado de San Diego. Entre 2014 y 2019, el Sr. Armstrong fue seleccionado para formar parte de la lista California Super Lawyers lista, un honor otorgado solo al 5% de los abogados del país.

Califique esta publicación