La Constitución y el Uso de Retenes por Parte de las Fuerzas del Orden

Consultas gratuitas y confidenciales

La Cuarta Enmienda a la Constitución de los EE. UU. le otorga el derecho de moverse libremente sin estar sujeto a registros e incautaciones ilegales por parte de las fuerzas del orden. Si los retenes establecidos por las agencias del orden violan o no la Constitución es una cuestión sobre la que la Corte Suprema de los EE. UU. se ha pronunciado muchas veces en casos que involucran diferentes tipos de retenes.

 

Retén para las Fuerzas del OrdenLa legalidad de los retenes depende de su propósito

Los retenes establecidos por la policía para reunir información general sobre actividad criminal en un área son violaciones de la Cuarta Enmienda según la Corte Suprema. Sin embargo, la Corte ha dictaminado que los retenes establecidos por la policía después de un delito específico, como un accidente con fuga, están permitidos siempre que su propósito sea buscar la ayuda de cualquier persona que pudiera haber presenciado o tener información sobre la actividad criminal.

La distinción entre el retén permitido y el que la corte prohibió radica en el propósito detrás de cada uno de ellos. Establecer retenes cerca de donde ocurrió un delito para reunir información como parte de una investigación en curso es diferente de detener vehículos para averiguar si sus conductores han cometido o están cometiendo delitos.

 

Retenes de DUI en California

Cuando la Corte Suprema dictaminó hace muchos años que los retenes de DUI no violaban la Constitución, incluyó pautas específicas para que la policía y otras agencias del orden siguieran para evitar que se usaran indebidamente. Los retenes de DUI en California deben cumplir con lo siguiente:

 

  • Debe haber un plan preparado antes de ser establecido.
  • El retén debe estar bajo el mando de un supervisor en el lugar.
  • Debe darse una advertencia adecuada a los conductores sobre el retén.
  • Debe haber un orden sobre cómo se seleccionan los vehículos que serán detenidos.

 

Antes de que un retén entre en funcionamiento, la policía debe decidir qué vehículos que pasen por él serán detenidos. Puede hacerse deteniendo todos los vehículos que circulan por una carretera o deteniendo cada segundo o tercer vehículo. Lo importante es que debe seguir una secuencia predeterminada. Desviarse de esa secuencia para señalar a un vehículo en particular violaría la Constitución a menos que la policía tuviera causa probable o sospecha razonable para hacer la detención.

A diferencia de los retenes en algunos otros estados, la ley de California exige que las agencias del orden anuncien la fecha de una operación planeada. Esto es además de la señalización y las luces de advertencia que deben estar presentes en el momento en que el retén está activo.

 

Sus derechos en un retén de DUI de California

La ley estatal le otorga el derecho de no detenerse en un retén de DUI. A menos que los oficiales que atienden el retén lo vean cometiendo una violación de la ley o lo vean conduciendo de manera errática o mostrando otras señales de intoxicación, no pueden impedir que se vaya ni dificultarle evitar el retén.

Tenga en cuenta que California también usa retenes de sobriedad para verificar las licencias de conducir. Si lo atrapan en un retén sin licencia o conduciendo con una licencia que ha sido revocada o suspendida, puede ser arrestado.

 

Un abogado de defensa criminal puede ayudar con arrestos en retenes

Los abogados de defensa criminal que representan a alguien arrestado en un retén frecuentemente revisan los procedimientos seguidos por las fuerzas del orden. El incumplimiento por parte del departamento o agencia de las leyes de California relacionadas con las reglas para establecer retenes podría ser importante en una estrategia de defensa que impugne el arresto como una violación de los derechos de la Cuarta Enmienda de la persona.

Foto del autor

Kerry L. Armstrong

 

Abogado Kerry Armstrong abrió su bufete de abogados en junio de 2007. El Sr. Armstrong asistió a la Facultad de Derecho Thomas Jefferson, San Diego, California, y recibió su B.S. de la Universidad Estatal de Middle Tennessee. Kerry L. Armstrong obtuvo la certificación de la Junta de Especialización Legal del Colegio de Abogados del Estado de California de derecho penal en agosto de 2020, lo que lo convierte en uno de los pocos abogados de defensa penal con un certificado de especialización legal en derecho penal en el Condado de San Diego. Entre 2014 y 2019, el Sr. Armstrong fue seleccionado para formar parte de la lista California Super Lawyers lista, un honor otorgado solo al 5% de los abogados del país.

Califique esta publicación