En noticias legislativas recientes de California, AB-1076 está siendo revisado y enmendado actualmente en la sesión regular de la Legislatura de California 2019-2020, con la esperanza de que muchos infractores de bajo nivel en un futuro cercano tengan sus antecedentes eliminados. El Fiscal de Distrito de San Francisco, George Gascon, es uno de los principales promotores del proyecto de ley, junto con miembros de la Asamblea Estatal de California, incluyendo al Asambleísta Ting, quien lo presentó en febrero de 2019.
¿Qué Contiene el Proyecto de Ley?
El proyecto de ley, que entra en vigor el 1º, de 2021, describe los criterios para aquellos que serían elegibles para que sus antecedentes sean eliminados automáticamente, basándose en la información encontrada en la base de datos estatal de justicia penal y otras bases de datos relacionadas. La identificación de dichas personas significa que ya no es necesario presentar peticiones de clemencia e indultos para recibir el alivio de la eliminación de antecedentes.
El proyecto de ley también prohíbe a los tribunales divulgar información sobre arrestos, especialmente cuando se retiraron los cargos o cuando no hubo condenas. Esta sección también se añadirá como el Código Penal de California § 851.93.
El tribunal superior, con jurisdicción sobre los casos originales, recibiría informes semanales generados electrónicamente sobre todas aquellas personas identificadas como elegibles para la eliminación de antecedentes. El fiscal correspondiente de ese caso judicial también recibiría esas listas y tendría derecho a presentar una moción en contra de otorgar alivio automático a un acusado. Un tribunal debe entonces revisar la moción y aprobarla o denegarla.
El Resultado
El proyecto de ley ayudará a reducir las prisiones sobrepobladas, permitirá que más personas puedan obtener empleos sin temor, y encontrar lugares para vivir en alquiler, y no terminar sin hogar. Aquellos que soliciten empleos relacionados con la confianza pública (oficial de paz, bombero, etc.) aún tendrían que divulgar sus antecedentes como antes.
Mientras que aquellos que reciban antecedentes eliminados se mantengan limpios y comiencen a vivir vidas productivas, su pasado no siempre estará pendiendo sobre ellos para causarles problemas. Sin embargo, si hay otro delito, los tribunales tienen acceso a todo el historial del acusado para usarlo como parte de los fines de sentencia.
Uno de los grandes beneficios de este proyecto de ley será la capacidad de que todo se haga para el acusado de forma gratuita. Actualmente, las peticiones para la eliminación de antecedentes, por ejemplo, cuestan alrededor de $3,500 y pueden tomar mucho tiempo.
En este momento, no está claro cuánto tiempo tomará revisar los antecedentes para identificar a quienes son elegibles. Sin embargo, si el proceso de selección pudiera automatizarse para extraer los datos apropiados para su revisión, el proceso completo debería ser mucho más rápido que si hubiera humanos involucrados en el proceso de selección. Potencialmente, hay ocho millones de personas actualmente elegibles para dichas eliminaciones de antecedentes.
Por ahora, todos deben seguir el proceso estándar de solicitud de clemencia e indultos para encontrar alivio al comenzar de nuevo con una nueva perspectiva de vida. El Fiscal de Distrito Gascón también ha anulado casi 3,000 condenas por marihuana en el último año, como parte del proceso de reintegrar a las personas a la sociedad para que vivan vidas funcionales.
Si necesita ayuda con presentar una petición de clemencia, un indulto u otro problema de su caso, llámenos de inmediato para una consulta. 619-234-2300
Kerry L. Armstrong
